Cookies y tecnologías similares
Qué guardamos en su dispositivo, sobre qué base, y cómo cambiarlo.
This translation is provided so you can read the document in your own language. It does not govern. The French version governs where the Charter of the French Language applies, and the English version governs everywhere else.
1Qué abarca
Las cookies, el almacenamiento local y cualquier tecnología similar que lea o escriba en su dispositivo. La Ley 25 de Quebec y, cuando se aplica, el RGPD junto con las normas de privacidad electrónica exigen su consentimiento antes de cualquier cosa que no sea estrictamente necesaria para el servicio que usted pidió. En vigor el 9 August 2026.
2Esenciales
Siempre activas, porque la Plataforma no puede funcionar sin ellas, y no requieren consentimiento.
- Tokens de sesión y de renovación
- Le mantienen conectado y permiten revocar una sesión. De sesión y persistentes de corta duración.
- Tokens de seguridad
- Protegen frente a la falsificación de petición entre sitios y la repetición de sesión.
- Preferencias
- Su idioma, su tema y la Empresa con la que está actuando.
- Registro del consentimiento
- Su decisión sobre las cookies y la fecha en que la tomó, guardadas localmente para no volver a preguntar.
3Analítica
Desactivadas salvo que usted las active. Recuentos de páginas anónimos que nos dicen qué partes del producto se usan y cuáles están rotas, más una primera visita contabilizada con el dispositivo, el sistema operativo, el navegador y un hash con sal de su dirección IP. Nunca guardamos su dirección IP en claro con este fin.
Si rechaza, el script de analítica no se carga en absoluto, en lugar de cargarse y pedirle que se calle. Rechazar no le cuesta ninguna funcionalidad.
4Cómo se registra su elección
Su decisión se guarda en su navegador con la fecha en que la tomó, por navegador y por dispositivo. Está versionada: si cambian las categorías, la respuesta anterior se trata como una ausencia de respuesta y se le vuelve a preguntar, porque una respuesta a otra pregunta no es un consentimiento.
5Cambiar de idea
Borrar los datos del sitio reinicia la decisión y se le volverá a preguntar en su próxima visita. También puede bloquear o eliminar cookies en los ajustes de su navegador; bloquear las esenciales cerrará su sesión y romperá partes de la Plataforma.
6Qué no hacemos
- Ningún píxel publicitario o de marketing de terceros.
- Ningún seguimiento entre sitios, y ninguna venta ni cesión de datos de comportamiento.
- Ningún consentimiento premarcado, ningún consentimiento deducido del desplazamiento, y ningún diseño que haga más difícil rechazar que aceptar.
- Ningún muro de cookies: rechazar no le cierra la puerta.
7Cambios
Si añadimos una categoría, la versión del consentimiento cambia y se le vuelve a preguntar antes de que se ejecute nada de la nueva categoría.